Development of Risk-Based Measurements and Metrics for Sustainability Quantification of Manufactured and Constructed Systems