Anisotropic Surface Functionalization and Applications of Upconversion Nanoparticles