Interpreting Multi-Stable Behaviour in Input-Driven Recurrent Neural Networks