Spectral Exterior Calculus and its Implementation