An Inquiry Into Urban Schooling and the Social Justice Nexus: An Agency Case Study for Transformative Change