Translational approaches to measurement and analysis of the cochlear implant-tissue interface