Groundwater Flow and Transport at the Forest-Marsh Boundary: A Modeling Study