Analysis of the impact of mass on the international regulatory framework in the example of UNCLOS terminology: issues, legal challenges, possible solutions