Understanding and Improving Generative Adversarial Networks in Low-Data Settings