Self-organisation of auxin transport in plant cells