Data-driven Computational Models of Fruit Fly Embryogenesis