Control theory for infinite dimensional dynamical systems and applications to falling liquid film flows