Exploring elastohydrodynamic lubrication using finite-volume computational modelling techniques