The Ecology of Sharing Mutualists: Consequences for Plant Performance and Population Dynamics