Topological Data Analysis In Sub-Cellular Motion Reconstruction And Filament Networks Classification