Informative View Planning for Autonomous Exploration in Unstructured 3D Environments