Advancing Hardware-Assisted Cybersecurity: Effective Machine Learning Approaches for Zero-Day Malware Detection