Flexible Bayesian Methods For Inference In Psychological Science