The Role of Data Geometry in Adversarial Machine Learning